Are there any expressions you use in your country that can be misinterpreted in other countrys?

Yes! "A stitch in time saves nine", "The gr always looks greener on the other side" , "A bird in the hand is worth two in the bush", "It was done cart before the horse" Have you ever heard these sayings? They are even misinterpreted here!